提鞋
和某同学聊，说到”提携”、”互相提携”，我笑了。笑了不是说不赞同苟富贵毋相忘的传统，而是我总是想歪，以为是”提鞋”。其实也不完全是想歪，提携与提鞋之间有着太巧合的意义衔接。让我提携你，你先帮我提鞋。好朋友之间谁帮谁提鞋都不合适，但是互相提鞋倒是其乐融融，就算是易子而教吧。但我想歪想到”提鞋”，也不尽然是想到卑微小人或互为卑微小人的意思，而是”刬袜步香阶、手提金缕鞋”的词句。我承认我记得不是那么准确，”刬”字我也读不准，但是有些词句就是会在适当的时候掠过脑海，像幽灵一样。如果说从小读一些诗词会有什么后果，这便是。
话说南唐后主李煜的皇后叫周蔷，周蔷有个妹子叫周薇。李煜和周薇郎情妾意，背着皇后暗通款曲。这阙香艳动人的《菩萨蛮》就出自李煜的手笔，写的是他和周薇偷情的风流韵事：
花明月黯笼轻雾，今宵好向郎边去。
刬袜步香阶，手提金缕鞋。
画堂南畔见，一向偎人颤。
奴为出来难，教郎恣意怜。
刬（chǎn）袜，以袜贴地。美人”刬袜步香阶，手提金缕鞋”，去偷汉子。
因此，”提鞋”就有了”偷情”的意思。
其实也对，有时想要得到 “提携”，先得提鞋，只是男有男的提法、女有女的提法吧。
06月 15th, 2009 at 08:57
有些词句就是会在适当的时候掠过脑海，像幽灵一样。